《送谯岩赵日休归蜀》

赵希桐 宋代
烟尘渺渺暗鱼凫,有客翩然赴上都。
乞得玉宸新翰墨,要还琳宇旧规模。
十年蠲赋纶恩重,万里归程剑影孤。
他日青城公案了,紫云深处勘阴符。

翻译

烟雾缭绕中,鱼凫之地显得昏暗朦胧,有一位客人轻盈地前往京城。他请求得到皇帝新赐的墨宝,想要恢复道观昔日的辉煌。十年间减免赋税的恩典厚重,万里归途上只有剑影相伴。将来在青城山的公案了结后,将在紫云深处研究神秘的符箓。