《秋夕》

赵希桐 宋代
霄虚白露溥,木叶下危阑。
月澹钟声晓,灯青剑影寒。
人心正莽莽,世事海漫漫。
何日平胡虏,西风望眼宽。

翻译

秋天的露水在浩瀚的天空中弥漫开来,树叶飘落在高台的边缘。清晓时分,月光清澈,清脆的钟声随风传来。灯光映照下的剑影显得寒冷。人心坚定有力,世事如同一片无边无际的大海。等到什么时候才能平定胡虏呢?秋风吹拂,我的目光变得格外宽广。