《酬高使君相赠》

杜甫 唐代
古寺僧牢落,空房客寓居。
故人供禄米,邻舍与园蔬。
双树容听法,三车肯载书。
草玄吾岂敢,赋或似相如。

翻译

古老的寺庙里僧人稀少,空置的房间成了游子的暂居之地。老朋友送来粮食作为接济,邻居也慷慨给予菜园里的新鲜蔬菜。寺中的双树仿佛能容我静听佛理,三车典籍虽重,却也愿意为我装载诗书。我怎敢自比扬雄那般才高八斗、注解玄学之人?但若论辞赋之作,或许能像司马相如一般抒发情怀。