《赠梦英大师》

赵文度 宋代
携筇何日别长沙,凤篆功夫世所嘉。
秦岭夜吟残海月,章台春讲雨天花。
净瓶远贮湘潭水,片衲晴皮岳面霞。
圣主有恩酬绝艺,帘前师号紫袈裟。

翻译

不知道是哪一天,我离开了长沙,带着竹杖开始了远行。我在书法上的造诣,深受世人称赞。曾在秦岭的夜晚独自吟诗,望着残缺的月亮洒在遥远的海面上;也在章台的春雨中讲经论道,看那飞花如雨,纷纷扬扬如同天女散花一般。
我遥远地从湘潭取来一瓶清水,晴朗的日子里,披着袈裟坐在高山之巅,沐浴在晚霞之中。圣明的君主对我赐予厚恩,奖赏我这身绝技,帘前还特赐师号,身穿紫衣袈裟,荣耀至极。