《小松》

赵顺孙宋代

小小青松未透栏，枝枝叶叶傲霜寒。
如今正好低头看，异日冲霄仰望难。

翻译

小小的青松还未长高到越过栏杆，但它的每一枝每一叶都傲然挺立在寒冷的霜雪中。现在正是低头细看的好时机，将来它一旦冲天而起，就只能仰望了。