《寄杜位(位京中宅近西曲江,诗尾有述)》

杜甫 唐代
近闻宽法离新州,想见怀归尚百忧。
逐客虽皆万里去,悲君已是十年流。
干戈况复尘随眼,鬓发还应雪满头。
玉垒题书心绪乱,何时更得曲江游。

翻译

最近听说宽法离开了新州,心中不禁涌起无尽的忧愁,想象他此刻是否也在思念归乡。那些被放逐的人,虽然都远在万里之外,但为你感到的悲伤却已持续了十年之久。战乱纷扰,尘埃满眼,岁月无情,鬓发早已如雪般斑白。在玉垒写下书信时,心绪纷乱如麻,不知何时才能再次漫步曲江,享受那片刻的宁静与美好。