《赴青城县出成都，寄陶、王二少尹》

杜甫唐代

老耻妻孥笑，贫嗟出入劳。
客情投异县，诗态忆吾曹。
东郭沧江合，西山白雪高。
文章差底病，回首兴滔滔。

翻译

年老时，我常因让妻儿蒙羞而自嘲，贫穷让我为生计奔波而叹息。身处异乡，客居他县，心中却时常怀念与故友共度的时光。东边的城郭与苍茫的江水相融，西边的山峦被白雪覆盖，显得格外高远。我虽写文章，却总觉有所欠缺，回首往事，心中感慨万千，思绪如滔滔江水般奔涌不息。