《江上值水如海势聊短述》

杜甫唐代

为人性僻耽佳句，语不惊人死不休。
老去诗篇浑漫与，春来花鸟莫深愁。
(漫与一作：漫兴)新添水槛供垂钓，故着浮槎替入舟。
焉得思如陶谢手，令渠述作与同游。

翻译

我生性孤僻，只爱琢磨精妙的诗句，不写出惊人的句子，死也不罢休。年纪大了，写诗也变得随意，春天来了，花鸟再美，也不再让我愁肠百转。新添了一个水边的栏杆，方便垂钓；特意放了一只木筏，代替船只使用。哪里能有陶渊明、谢灵运那样的才思，让他们的诗作与我一同游历山水。