《大涤洞留题》

赵汝諿 宋代
坡老吟来今几龄,翠蛟飞舞若天成。
栏干小倚挥觞处,最爱泉声乱雨声。
家近云山九锁深,诛茅已负十年心。
笋舆扶醉归来晚,清梦犹闻金玉音。

翻译

岁月如歌,坡老如今已是几多岁?翠绿的蛟龙在空中翩翩起舞,宛如天界之景。小倚栏杆,举觞饮酒,我最钟爱的是泉水与雨声交织的乐章。
家靠近云雾缭绕的山峦,深邃如同九重锁钥。为了建造茅屋,我已辜负了十年的心愿。坐着竹轿,带着醉意归来,夜深时分,还能听到清脆悦耳的声音,仿佛是金玉碰撞的回响。