《送葵廉父赴赣辟》

赵汝绩宋代

同游两见菊花时，忍对西风话别离。
官远人应观所主，心平事必得其宜。
急汉进进常思退，公事惺惺要带痴。
执手羞为儿女语，此言或可当箴规。

翻译

一同游玩时，两次见到菊花盛开，却不得不在西风中忍痛话别。一个人身处远方为官，应当关注他所服务的百姓，心态平和了，事情自然会处理得当。急于向前的人，时常也要想着退一步；处理公务精明谨慎之余，不妨带点看似糊涂的豁达。临别握手时，虽不好意思再说些儿女情长的话，但这些话语或许可以当作对你未来生活的真诚劝诫。

翻译

相关诗词

内容报错