《早起》

杜甫 唐代
春来常早起,幽事颇相关。
帖石防隤岸,开林出远山。
一丘藏曲折,缓步有跻攀。
童仆来城市,瓶中得酒还。

翻译

春天来了,常常早早起床,心中惦记着一些清幽雅致的事情。搬些石块防止河岸坍塌,砍开林木露出远处的青山。一个小小的山丘也藏着弯弯曲曲的小路,慢慢走上去,虽有些吃力却也有趣。仆人从城里回来,瓶中装着酒,带来了些许温暖与慰藉。