《冰壶亭》

赵汝譡宋代

孰是群动主，天机在灵关。
深居默自照，瑕垢宁得干。
昭昭素丝义，幕佐实郡端。
身洁吏所贵，心精士其难。
请将秋月拟，亦作冰壶观。

翻译

谁是万物的主宰呢？天机就藏在那灵关之中。深居简出，默默自省，污垢又怎能沾染？洁白的丝绢象征着纯净的意义，辅佐之职确实端正而实在。身为官吏，保持自身的清白最为可贵；心思精纯，却是士人难以做到的。请把秋月当作比喻，也可以看作是冰壶般的澄澈景象。