《郊庙歌辞·享惠昭太子庙乐章·迎俎酌献》

李逢吉 唐代
既洁酒醴,聿陈熟腥。
肃将震念,昭格储灵。
展矣礼典,薰然德馨。
愔愔管磬,亦具是听。

拼音

jì jié jiǔ lǐ, yù chén shú xīng.既洁酒醴,聿陈熟腥。sù jiāng zhèn niàn, zhāo gé chǔ líng.肃将震念,昭格储灵。zhǎn yǐ lǐ diǎn, xūn rán dé xīn.展矣礼典,薰然德馨。yīn yīn guǎn qìng, yì jù shì tīng.愔愔管磬,亦具是听。

翻译

美酒已经精心备好,新鲜的祭品也一一陈列。怀着敬畏之心,我们虔诚地追思,愿这份诚意能传达给先祖的英灵。礼仪的展现庄重而典雅,美德的气息如花香般弥漫。悠扬的管乐与磬声交织,仿佛也在聆听这神圣的时刻。