《和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相忆见寄》

杜甫 唐代
东阁官梅动诗兴,还如何逊在扬州。
此时对雪遥相忆,送客逢春可自由?
幸不折来伤岁暮,若为看去乱乡愁。
江边一树垂垂发,朝夕催人自白头。

翻译

在东阁的官梅树下,诗兴被悄然触动,仿佛又回到了何逊在扬州时的情景。此刻,面对飘雪,我遥想起远方的你,送别客人时,春天的到来是否让你感到自由?幸好没有折下梅花,以免在岁暮时增添伤感,若是看了它,恐怕会勾起无尽的乡愁。江边的那棵树,枝条低垂,仿佛在默默诉说着什么,日复一日,催人老去,白发渐生。