《春和郭使君游光福寺云閒阁二十韵》

赵公硕 宋代
南龛几百年,古木阚云掩。
崖倾千仞垂,路县一线险。
飞秈{沈氵换犭}喜曾巅,羸骖怯虚堑。
枫叶红斓斑,松□翠摇飐。
石皴风雨剥,殿古木□□,拂拭坐空岩,□□□□琰。
江势从河来,斗然不□□,凭危意欲飞,□□□□□。
鸟鸣山更幽,□□翠□染。
烟际漾渔舠,风前乱□{上厌下木}。
缓赏有余欢,高怀无一□。
尺璧非所宝,白圭焉受玷。
入蜀莫言□,得郡亦云忝。
□□长安□,犹胜山阳贬。
平生足疎旷,宁复事拘检。
佳时方一来,薄日已半晻。
雨余□□深,月堕山楼黡。
□重□□高,□护神光闪。
□乐乐□□,君忧忧岁歉。
□□□吴□,□□不□点。

翻译

南龛山历经几百年的岁月,古老的树木高耸入云,遮天蔽日。悬崖陡峭,高达千仞,山路悬在空中,仅有一线之宽,十分危险。曾经有轻快的马匹欢喜地跃上山顶,而瘦弱的马儿却害怕那空荡荡的沟壑。枫叶红得斑斓多彩,松树的翠绿随风摇曳。岩石因风吹雨打而斑驳脱落,古老的殿堂隐藏在茂密的树林中。坐在空旷的岩石上轻轻擦拭,思绪悠远绵长。江水奔腾而来,气势磅礴,让人感觉它似乎要冲破一切阻碍。站在高处,心中涌起想要飞翔的感觉。鸟儿的鸣叫让山谷更加幽静,青翠的山峦仿佛被染上了绿色。远处的渔船在烟波浩渺中荡漾,风中树叶纷飞乱舞。慢慢欣赏这美景,心中充满喜悦,心境高远,无所牵挂。珍贵的美玉并非珍宝,洁白的玉石怎能沾染污垢?进入四川不要说辛苦,得到官职也不算荣耀。即使身处偏远之地,也比被贬谪到长安强。一生追求自由疏放,怎会再去计较那些束缚。美好的时光短暂,太阳已经偏西。雨后山林清新幽深,月亮落下山楼,阴影笼罩。山峦层层叠叠,高耸入云,云雾缭绕,闪烁着神秘的光芒。快乐的人自得其乐,忧虑的人为年景不好而担忧。有人在吴地悠闲自在,有人却为生活琐事烦忧不已。