《敬简王明府（甫尝为唐兴县宰王潜作客馆记疑即王明府）》

杜甫唐代

叶县郎官宰，周南太史公。
神仙才有数，流落意无穷。
骥病思偏秣，鹰愁怕苦笼。
看君用高义，耻与万人同。

翻译

叶县的郎官宰，是周南的太史公。真正有才华的人本就不多，而他却流落他乡，心中感慨无限。良马生病了，反而更想得到特别的喂养；雄鹰害怕困在艰难的笼子里。看您秉持高尚的道义，以与众不同为荣，不愿与普通人同流合污。