《北邻》

杜甫唐代

明府岂辞满，藏身方告劳。
青钱买野竹，白帻岸江皋。
爱酒晋山简，能诗何水曹。
时来访老疾，步屟到蓬蒿。

翻译

这位明府怎会嫌弃生活的丰足？隐居后才笑说曾经的操劳。闲来手持青钱购置野竹装点庭院，任江风吹动白头巾立在水畔远眺。他既有山简对酒的痴迷豪兴，又怀何逊临水的诗情雅调。时常踏着木屐穿过蓬蒿小径，专程来探望我这衰病的老友叙话闲聊。