《吟社递至诗卷足十四韵以答之为梅水村发也》

赵必象 宋代
无诗对梅羞,诗成梅花开。
梅自工於诗,欧九却识梅。

翻译

如果没有诗来配梅花,那真是件惭愧的事;而一旦诗写成了,就好像梅花随之绽放一般。梅花本身就宛如天生的诗人,擅长创造出如诗般的意境。然而,只有像欧阳修这样的大文豪,才能真正读懂梅花那份高洁与韵味。