《白獭湖》

章樵 宋代
屈曲连汀隐复明,西湖奇观到南屏。
萍花巧缀玉钿碧,山色净涵螺髻青。
隋女啼妆羞缺月,秦娥望幸对明星。
主人约束当尊俎,未放骚翁眼独醒。

翻译

西湖的美景连绵起伏,若隐若现,直到南屏山都令人叹为观止。湖面上绿色的萍花和白色的花朵互相点缀,宛如玉色的装饰,山的颜色清新淡雅,仿佛女人的青丝盘踞在头顶。古时的美女因月亮的圆缺而暗自伤心,秦地的美人仰望星空,期待着好运的到来。屋主人虽以佳肴招待众人,却未让这位性格孤僻的诗人(骚翁)从这美景中独自清醒。