《梅雨》

杜甫唐代

南京犀浦道，四月熟黄梅。
湛湛长江去，冥冥细雨来。
茅茨疏易湿，云雾密难开。
竟日蛟龙喜，盘涡与岸回。

翻译

四月时节，南京犀浦一带，黄梅已经熟透。长江水浩浩荡荡地流向远方，天空中细雨绵绵，仿佛从遥远的天际飘洒而下。茅草屋顶稀疏，雨水轻易渗透，湿漉漉的；云雾浓密，久久不散，天空显得阴沉难开。整日里，江水中的蛟龙似乎也因这雨水而欢腾，漩涡在江面上盘旋，水流拍打着岸边，回旋往复。