《游栖真洞归舟带月泊市桥》

章桂发 宋代
山岚来夹案,泉急自穿渠。
密记东阳诀,高题上帝居。
牙儿藏宝箧,山子走篮与。
曲折玑衡转,溪坳可结庐。

翻译

山间的雾气轻轻环绕着案几,泉水急促地穿流而过,仿佛自行开辟了一条小渠。我默默记下了东阳的秘诀,抬头望见高处的楼阁,仿佛是天帝的居所。牙儿将宝物小心翼翼地藏在竹箱中,山子则背着篮子匆匆赶路。曲折的路径如同星辰运转,溪水流经的低洼处,正适合建造一座简朴的茅屋。