《峡山飞来寺》

章得象宋代

澄江诘曲峡中天，远使归时驻画船。
久别忽经星一纪，暂来才见月三弦。
劳生草草真徒尔，陈迹依依亦怆然。
回首越城何处是，山南渺莽祇云烟。

翻译

江水清澈，蜿蜒流过峡谷，仿佛通向天边；远行的使者归来时，在这美丽的画船中停驻。久别多年，转眼已是一纪（十二年）过去，短暂停留间，只见月亮才刚现出三弦之形，时间短暂得令人惋惜。辛苦奔波的人生匆匆而过，到头来竟似一场空忙；过往的情景依稀尚存，回想起来仍是令人感伤。回头望去，越城已在何方？只见山峦辽阔迷茫，唯余一片云烟飘渺。

翻译

相关诗词

内容报错