《卜居》

杜甫 唐代
浣花流水水西头,主人为卜林塘幽。
已知出郭少尘事,更有澄江销客愁。
无数蜻蜓齐上下,一双鸂鶒对沉浮。
东行万里堪乘兴,须向山阴上小舟。

翻译

浣花溪水蜿蜒向西流去,主人选择在此定居,只为寻觅林间水畔的幽静。走出城外,喧嚣渐远,一湾碧水静静流淌,轻易便抚平了游子心头的烦忧。蜻蜓成群结队,在风中轻盈起落;一对紫鸳鸯悠然戏水,时隐时现。若想乘着豪情东行万里,只需在山阴处寻一叶轻舟,便可随波逐流,自在而去。