《和御赐诗》

张镇孙 宋代
圣主游心六艺文,先皇成宪自常遵。
天人亲屈九重问,岭海同归一视仁。
已忝胪传魁众俊,复叨燕衔逮微臣。
终身祗佩丁宁训,远到功名愿自珍。

翻译

贤明的君主沉浸在六艺的经典之中,先皇留下的法度一直被遵循。上天和百姓都亲自感受到来自九重天子的深切关怀,岭南与大海之间的百姓都得到了一体的仁爱对待。我已经荣幸地在众多才俊中脱颖而出,又受到朝廷的特别恩宠,惠及像我这样的小官。我将终生铭记君王的谆谆教诲,以期在远大的功名路上珍惜所得,不负期望。