《送人从军》

杜甫 唐代
弱水应无地,阳关已近天。
今君渡沙碛,累月断人烟。
好武宁论命,封侯不计年。
马寒防失道,雪没锦鞍鞯。

翻译

那边的弱水仿佛流不到尽头,阳关已遥遥接近天际。如今你渡过这片荒漠沙地,好几个月都难见人烟。你崇尚武勇,哪里会去计较命运如何;追求封侯,早已不计年岁光阴。马儿在寒风中行走,唯恐迷失方向;积雪覆盖了锦缎的鞍鞯。