《福圣观》

张无梦宋代

台山卜隐十余秋，曾伴仙翁处处游。
瀑布长流天上雪，翠屏高倚洞前楼。
云堆华顶寻飚驭，月满灵豀狎海鸥。
此地重归别得路，赤城玉府透瀛洲。

翻译

我在台山隐居了十多个春秋，曾经陪伴着一位仙人四处游历。那瀑布如同天上的白雪，长流不息；翠绿的山屏高耸，仿佛倚在洞前的楼阁旁。在华顶的云海中，我们寻找着风的踪迹；月光洒满灵溪，我与海鸥嬉戏。如今重返此地，仿佛找到了新的道路，赤城的玉府通向那遥远的瀛洲仙境。