《题莲峰集后》

张炜宋代

夺得莲峰秀，英名馥迩遐。
文章腾气粉，句律炼聱牙。
一梗江湖客，三朝忠义家。
欲评清绝处，雪月照梅花。

翻译

这位作者在莲峰获得了极为出众的美景，使他那耀眼的英名传遍四方，远近闻名。他的文章气势磅礴，文采斐然，句式严谨而精致，读来令人百读不厌。只需一眼便可看出，他是个飘泊江湖的游子，来自一个历经三代都积累着忠义精神的家庭。若想要评价他那超凡脱俗的风采，则需在雪的映衬、月的流光下，一起欣赏那高雅的梅花。