《次韵同经略舍人登七星山》

张维 明代
列岫凌虚滃翠岚,龙泓澄澈七星涵。
岩瞻好向西湖看,飞去何妨自岭南。

翻译

这首古诗描绘了西湖的壮丽景色和诗人想要远离喧嚣的心境。诗中,“列岫凌虚”描绘了排列整齐的高峰直插云霄,“滃翠岚”则形容了山间缭绕的翠绿云雾;“龙泓澄澈”描绘了清澈的湖水,仿佛能够映照住夜空中的七星。后两句表达了诗人对西湖美景的喜爱,同时也透露出诗人希望远离尘世纷扰,去往岭南这样的otch的地方。
白话文翻译:
群峰直插云霄,山间云雾缭绕显得格外翠绿。龙形的水域清澈见底,仿佛包含了夜空中的七星。登高远眺,西湖美景令人心驰神往。若能辞别尘嚣,前往岭南自是再好不过。