《和铁厓《西湖竹枝》

张田 宋代
潮去潮来春复秋,钱塘江水通湖头。
愿郎也似江潮水,暮去朝来不断流。

翻译

潮水起起伏伏,岁月轮回春夏秋冬,钱塘江的流水一直通往湖头。我希望你的心意能像那江水一样,早晚奔腾不息,永远不断绝。