《题陈惟允荆溪图》

张田宋代

人家绿树绕孤城，溪上风波落日明。
三害祠存人已去，只今豺虎却纵横。

翻译

城市孤零零地被一片翠绿的树木环绕着，小溪之上，夕阳映照下的波光粼粼，格外明亮。尽管三害祠依然留存，但当年的人们早已离世；如今，这地方却成了豺狼虎豹肆意横行之地。