《即事》

杜甫唐代

闻道花门破，和亲事却非。
人怜汉公主，生得渡河归。
秋思抛云髻，腰支胜宝衣。
群凶犹索战，回首意多违。

翻译

听说边关已破，和亲的承诺早已化作泡影。人们怜悯那位远嫁的公主，庆幸她九死一生渡河归来。她无心梳起如云的鬓发，任凭秋风拂乱发丝，素衣单薄却更显清瘦风姿。可烽火未熄，凶敌仍在叫嚣厮杀，回望来路，多少夙愿终成空。