《雨花台》

张汤宋代

不谭仁义只谭空，一着参差在个中。
台上缤纷花正雨，城边一阵已西风。
君王自有君王业，何事区区翻贝叶。
雨花名台非识奇，要使后人知覆辙。

翻译

不谈仁义只说空，一着错乱藏其中。台上花雨纷纷落，城边一阵西风起。君王自有他的事业，何必执着翻经文。雨花台虽有名，却非真正有见识之人所赏，只为让后人知道前人的失败教训。