《寄天台王炼师兼呈邑宰》

张日损宋代

百里凄清古县城，阮郎陶令自相应。
非无柳影含彭泽，别有花光胜武陵。
间醉想同莎外石，冷吟知共夜深灯。
红尘未得寻高兴，心过青山第几层。

翻译

百里凄清的古老县城，仿佛阮籍与陶潜的风骨在此相呼应。这里没有柳影映照彭泽的景象，却有着超越桃花源的独特风光。想象中，与莎草相伴的醉意与月下独吟的冷清，都仿佛在等待着某个心灵相通之人。尽管红尘喧嚣，难以寻觅那份内心的欢愉，但心灵已经穿越了层层山峦，抵达了一片宁静之地。