《次韵庆云衲二首》

张简明代

数竿修竹便为邻，有力任舂未是贫。
世事空随流水驶，闲心自与白鸥驯。
更招辽海传书鹤，为问玄洲种玉人。
还有佳期同晚岁，白头相对岂无因。
¤

翻译

几竿修长的竹子便成了邻居，只要有力量舂米就不算贫穷。世间的事就像流水一样匆匆流逝，而闲适的心境却能与白鸥和谐相处。更想招来辽海传递书信的仙鹤，询问玄洲种玉的人。还有美好的时光可以共度晚年，白头相对难道没有缘由吗？