《寒食》

张浍川 宋代
江城吹笛晚风斜,城郭人稀噪乱鸦。
火冷烟青寒食过,家家门巷扫桐花。

翻译

江城的晚风中传来悠扬的笛声,夕阳斜挂,映照着寂静的街道,行人稀少,只有乱鸦在枝头聒噪。寒食节已过,灶火渐冷,炊烟带着一丝清寒,家家户户门前的小巷里,人们正在清扫飘落的桐花。