《宿猿洞和程师孟韵》

张徽宋代

日上高台云半屏，洞门休唤夕阳扃。
巍冠不整跏趺坐，秋楮斓斑数点星。

翻译

太阳高挂在天空，云彩像屏风一样半遮着。洞门前不必呼唤夕阳关闭。头戴高冠却未整理好，盘腿而坐。秋天的树皮斑斓多彩，如同点点星辰。