《宿猿洞》

张徽宋代

洞天虚寂翠屏欹，心迹萧然万物齐。
无奈宿猿嫌宿营客，夜深犹乱云蹄。

翻译

洞府幽静，翠绿的山屏倾斜，心境淡然，与万物融为一体。只是宿夜的猿猴厌倦了过往的游客，深夜里仍扰乱着云雾中的马蹄声。