《资水桥》

张方 宋代
二里桥头车马行,灵龟背后玉龙横。
涨泷往日惊河伯,砥柱千年要石兄。
资水右旋江会合,天台西直卦文明。
吾心怵惕便施手,事所当为无问名。

翻译

二里桥头,车马往来不绝,灵龟的背后,一条玉龙横卧。往日涨潮时的汹涌,曾让河神都感到惊惧,而那千年不动的砥柱,依然牢牢依靠着巨石兄弟。资水向右旋转,与其他江河会合,天台山直指西方,仿佛在展示着文明的卦象。我心怀敬畏,立刻伸出援手,该做的事就去做,无需问及名声。