《清淮楼》

张頔宋代

观鱼惠子台芜没，梦蝶庄生冢木秋。
唯有清淮供四望，年年依旧背城流。

翻译

站在惠子观鱼的高台上，只见荒草丛生，旧日踪迹早已湮没；庄周梦蝶的坟墓前，秋风吹过，坟头的树木已成荫。只有那清澈的淮河依旧向四处流淌，年复一年，默默背离城郭而去。