《宣政殿退朝晚出左掖（掖门在两旁如人之臂掖）》

杜甫唐代

天门日射黄金榜，春殿晴曛赤羽旗。
宫草微微承委佩，炉烟细细驻游丝。
云近蓬莱常好色，雪残鳷鹊亦多时。
侍臣缓步归青琐，退食从容出每迟。

翻译

阳光洒在天门上，金色的匾额闪闪发光，春日的宫殿在晴空下，红色的旗帜显得格外鲜艳。宫殿前的青草轻轻摇曳，仿佛在迎接贵宾，香炉中升起的细烟缓缓飘散，如同游丝般停留。云彩靠近蓬莱仙境，总是显得格外美丽，残雪在鳷鹊台上已经停留了许久。侍臣们缓步走回青琐门，退朝后从容用餐，每次出门都显得格外悠闲。