《独酌成诗》

杜甫唐代

灯花何太喜，酒绿正相亲。
醉里从为客，诗成觉有神。
兵戈犹在眼，儒术岂谋身。
共被微官缚，低头愧野人。

翻译

灯火为何如此欢欣，酒色正浓，彼此亲近。醉意中仿佛成了客人，诗篇写成，顿觉神采飞扬。战乱的阴影仍在眼前，儒家的学问怎能保全自身？我们都被微小的官职束缚，低头时，心中不禁对那自由自在的乡野之人感到惭愧。