《月》

杜甫 唐代
天上秋期近,人间月影清。
入河蟾不没,捣药兔长生。
只益丹心苦,能添白发明。
干戈知满地,休照国西营。

翻译

秋日的脚步已悄然漫上天际,人间洒满清朗的月光。蟾宫倒映银河却永不沉落,玉兔依旧在桂树下捣着长生药。这皎洁月色徒然映照我赤诚丹心,却将银霜悄悄染上双鬓。大地处处都是刀光剑影,明月啊,请莫再照亮西疆染血的军营。