《乡饮酒倡和诗》

曾颍茂宋代

异席宾阶愧上西，喜观微俗顿风移。
一堂酬酢古冠屦，千里循良世鼎彝。
诗继绍兴贤守句，教明直讲太平仪。
辽辽旷典今重举，从此愚夫可与知。

翻译

在这座古老的厅堂里，人们相互敬酒，穿着古代服饰，仿佛回到了从前。这里的人们重视道德与治理，如同历史上的贤能之士。诗歌和礼仪传承自绍兴时期的风尚，教导人们追求和平与繁荣。现在这些传统再次被发扬光大，即使是普通人也能理解和参与其中。