《采石渡》

曾极 宋代
石琢浮屠遍水滨,兴亡岁久已成尘。
长江静夜芦花月,莫信牵愁拨櫂人。

翻译

水边矗立着许多石雕的佛塔,历经岁月,兴衰更替,早已化为尘土。夜晚的长江静谧无声,芦花在月光下轻轻摇曳。不要轻信那些划船人,他们的话语只会勾起你的忧愁。