《约友人赏春》

曾极宋代

人生何事最为亲，不看春容不识春。
岸柳细摇多意思，野花初绽足精神。
精神训得施为别，意思到时言语新。
为报同门须急赏，莫教春去始伤春。

翻译

人生在世，有什么事最亲切呢？不看春天的容颜，便不认识春天。岸边的柳树轻轻摇曳，满含情意；野花初开，正显精神。精神领会到了，行动就有了分别；心意到了，说出来的话也变得新鲜。我劝同门好友赶快去欣赏这春光，别等到春天走了才来伤感。