《武夷精舍十咏·寒栖馆》

袁枢 宋代
岩前风入松,谷口泉漱石。
写之五弦琴,身在函丈席。
竹间有余地,营馆招羽客。
静夜緪高弦,待月寒林隙。

翻译

岩石前,清风徐徐吹入松林,山谷口,泉水轻轻拍打石面,奏出自然的乐章。如此美景,仿佛在五弦琴上悠扬弹奏,而我,正安坐于书斋之中,身畔环绕着文房雅趣。竹林间尚留有空地,于是搭建起雅致的馆舍,以期邀请那些修行高深的仙客前来。静谧的夜晚,我缓缓绷紧琴弦,准备在这寒林的月光缝隙中,等待明月升起,共赏这份清寂之美。