《遗任子渊省元六首》

员兴宗 宋代
我兴一枯卉,空此岁月度。
公干仍多难,病亦沉绵屡。
象犀竟谁揽,漫冲江海雾。
谁说官异人,我才止堪簿。

翻译

我兴致一动,去照料一株枯萎的花草,却只是白白地度过这漫长的岁月。你一直遭遇诸多困厄,疾病也多次缠身,久治不愈。珍贵的犀角象牙终究无人能得,只能任其沉没于江海的迷雾之中。谁说做官的人就与众不同?我的才能也不过只够做个小小文书罢了。