《次韵王待制游东坡留题十一绝》

喻良能宋代

腐儒诗胆大於身，所恨陈言老未新。
何日小舟江上去，一杯聊酹笔端神。

翻译

那些迂腐的读书人，写诗的胆量比自己的身子还大，可惜他们只会重复陈旧的言辞，到老也没有新意。真希望有一天能乘着小船漂荡在江面上，带着一杯酒，敬献给笔下流淌出的文字之神。