《送韦书记赴安西》

杜甫 唐代
夫子欻通贵,云泥相望悬。
白头无藉在,朱绂有哀怜。
书记赴三捷,公车留二年。
欲浮江海去,此别意苍然。

翻译

先生忽然显贵起来,如同天壤之别,遥不可及。年老无依无靠,唯有红袍在身,却也饱含怜悯之情。他奉命前往三地征战,公务缠身,滞留此地两年。如今想要乘舟远行,归隐江海,这番离别,令人感慨万千,心中满是苍凉。