《送郑秘书南归》

鱼潜宋代

垂老乃如此，凭高俱惘然。
空能正几字，好去作千年。
童子歌鸲鹆，幽人拜杜鹃。
江花独烂熳，春去得谁怜。

翻译

人到垂暮之年竟变得这般模样，站在高处却满心迷茫。只能尽力纠正几个字的错误，希望能借此留下千年的美好期许。孩童欢唱着鸲鹆鸟的歌谣，隐士虔诚地向杜鹃致意。江边的花朵独自灿烂开放，春天离去后，又有谁会怜惜它们呢？